| پیام |
نویسنده |
7 Oct 2006 00:23 - # | ویرایش بوسیله: Mandegar
من به شخصه خيلي زياد از ضرب المثل استفاده ميكنم . گاهي يه ضرب المثل به جاي 10 ها صفحه توضيح كار ميكنه و منظور آدم رو ميرسونه. بنابراين هر چي بيشتر ضرب المثل حفظ باشيم بهتر ميتونيم صحبتم كنيم و درست تر منظورمون رو برسونيم.
در اين تاپيك سعي شده ليست كامل ضرب المثل هاي فارسي و ايراني به ترتيب الفبا آرشيو بشود. به اميد اينكه منبع خوبي براي اعضاي فرو و همه فارسي زبانان جهان باشد و ازش استفاده لازم رو ببرند
دوستدار همه شما. ماندگار
|
Mandegar
اعضا
|
|
|
آ
|
Mandegar
اعضا
|
«آب از دستش نمی‌چکه.»
کنایه از خسیس بودن شخصی.
|
Mandegar
اعضا
|
7 Oct 2006 00:31 - # | ویرایش بوسیله: Mandegar
«آب را باید از سرچشمه بست.»
|
Mandegar
اعضا
|
«آخوندنباتی یعنی کشک»
آخوندی را به‌استهزا، آخوند کشکی می‌نامیدند و او برمی‌آشفت و به‌گوینده ناسزا می‌گفت. روزی کسی به او آخوندنباتی خطاب کرد. آخوند خیره به او نگریسته و گفت: ای ملعون! «آخوندنباتی یعنی کشک»؟ حالا این جمله را پس از نقل گفتهٔ کسی که مطلبی را به‌کنایه ادا کرده برای تبیین مقصود او آرند.
|
Mandegar
اعضا
|
|
|
«آب از سرچشمه گل‌آلوده.»
|
Mandegar
اعضا
|
«آب از آب تکان نمی‌خوره.»
|
Mandegar
اعضا
|
«آب از سرش گذشته.»
|
Mandegar
اعضا
|
«آب پاکی روی دستش ریخت.»
|
Mandegar
اعضا
|
|
|
«آب در کوزه و ما تشنه‌لبان می‌گردیم.»
|
Mandegar
اعضا
|